Xena, demon härskarinna i en av mina storyn. Ofärdig bild.

Lukten är bränt gummi.
- urk.. tågen kör nog lite för fort.

Japp, har blivit förkyld.
- förkyld, inte sjuk!
Vägrar gå hämma ifrån skolan, men i morgon blir det nog munskydd.

Mina lärare är så gulliga, fick ett brev i dag av en av dem som ville pigga upp mig för att studerandet går så dåligt.
- Värmde.

Ledsen min kamera är åter död igen att jag inte kan ta bilder. Batteriet dör fort.
- Måste skaffa mig en adapter.

Fick lust att äta okomiyaki igen så hörde med Carol om hon ville dra till Shibuya.
- Var inte mycket att prata om, vi drog dit med en gång.
Tog även med henne till det Guest huset jag flyttar till. Eftersom det ska bli ett till rum ledigt i December vill jag att Carol ska ta det. Det är en så stor chans som nog bara händer en gång i livet om man inte tar den.

Stället är bara lite dyrare en DK House.
- Extremt billigt för att vara så centralt och är väldigt populärt, men vi utlänningar har lite förtur av att managern är trött på japanerna som brukar flytta in.
Det som är jobbigt, Carol tvekar till en sådan stor grejj, vill bara det bästa för henne och detta kommer bli det mest ekonomiskaste i längden.

Kan skriva flera sidor med possitiva saker om stället.
- Men orkar inte..

Jag visade de flesta ställen som Ariane tagit mig till och som trott, hehe, blev Carol helt till sig.
- Hon fick syn på en tröja hon inte kunde släppa ur tankarna.

Blev för ett tag sen anklagad att ha förolämpat hela DK house med ett blogg inlägg. Jag kan verkligen inte se något förolämpande med texten jag skrivit, förutom en kort kommentar jag bett om ursäkt för, så har gått omkring och frågat ett par som bor på DK House att läsa min blogg.
- De ser inget förolämpande häller och undrat varför jag fått för mig det.

Men obetydligt och borta ifrån tankarna. Tack vare personens reagerande har respekten för den försvunnit helt, hatar den inte men vill inte veta av den häller. Alla mina förklaringar till skrivandet är bara "bortförklaringar" och inte hur dan jag är, dessutom bara komma med förolämpningar i motsvar, klipper vänn bandet med en gång. Det är bara en random person som råkar gå på samma skola och bo i samma hus ett tag till.
- Kommentarer att man är omogen ifrån personen, ja det är ju mycket mer moget att dramatisera allt och förstora upp allt som skrivs eller sägs.

Nej jag är inte rädd för personen, bryr man sig bara inte, så finns den bara inte i ens värld.
- Vem orkar lägga ner energi på en person man inte bryr sig om? Vad personen en kommer att säga kommer jag aldrig kunna ta åt mig.

Gillar dock inte att se Carol ledsen över det som hänt.

Längtar tills på söndag. Ställde mig och pratade med Andreas om Tokyo Tower vilket blev bestämt att dit besöks denna söndagen. Även Fredrik och Pablo som satt vid bordet och lyssnade på vår diskussion hakade på. Blir även fest på Guest houset jag ska bo på, så tänkte jag skulle svänga förbi där för att se vilka som bor där.

Så förutom att jag är lite förkyld att huvudet känns tungt så är jag väldigt glad, fått uppleva så mycket den senaste tiden.

Har testat nu provat min DS, älskar den, inte så mycket man kan göra än, men ska fixa. Så ska nu smita och se om jag kan hitta några roliga personer man kan fota i DS:et. (Ja den har en liten kamera i sig)

Musik ifrån ett klassiskt gameboy spelas i affären att man kan se med fantasin framför sig hur karaktären man är slåss och hittar något användbart. "Level up!" Samtidigt står en Mimi och gör funderande miner över sakerna som finns omkring oss.

Skolan, seg, men upprepar; skolan är jobbig men jag ångrar inte att gå dit.

Carol satt och hosta den mesta delen av lektionen att man ville bara gå och köpa hostmedicin till henne, lät som om det gjorde ont och att hon inte fick luft ju.
- Var orolig!

Ville försöka pigga upp henne med att ta med henne till Pokemon center som jag skulle följa med Mimi till.
- Men samtidigt, hon behöver ju hem och vila.

Så som sagts gjorde Mimi sällskap till Pokemon center efter skolan,  vilket betydde att de blev ett besökt till "Electric town".
- Eller som jag kallar det nu, nörd staden.

Där finns den billiga mangan, animen och spelen. Dessutom alla Maid cafer.
- Måste besöka ett!

Maid cafe är ett cafe där servitriserna går omkring i fina maid kläder. Det är vad jag vet säkert, sen vågar jag inte säga riktigt vad det är av att inte har varit där en.

Fick även se Tokyo Tower.
- Diskuterade det med Andreas när jag kom hem, så blir nog att han och jag tar en ledig dag/helg och åker upp.

Jag trodde faktisk Mimi och jag skulle bara till Pokemon center men så visa hon mig de elektronik affärerna som var öppna.
- Jag dog och kom till himmelen.
Så mycket leksaker, så mycket teknik, så mycket av allt! Skulle kunna vara där en hel dag och bara dregla över alla saker som finns där.
- Det som var roligare var att det bara var en byggnad som vi sprang omkring i och de fanns fler roliga (dock var de mesta stängt eller stängde).

Inga ord, två dagar i rad jag varit överlycklig på.
- Fått se extremt massa och fått bevisa för mig själv att jag klarar av tågen själv nu.

Ja, jag köpte faktiskt ett par saker och ångrar inte.
- Jag ville verkligen ha dem.

Gick helt facinerat och tittade på de extremt
höga byggnaderna medan vi gick.


Tokyo Tower, nej vi gick inte upp, Mimi är
höjd rädd. Förstår henne, är egentligen det
med men jag måste upp.


Pokemon i alla möjliga vertioner och sorter.


Som sagt, jul temat kom fort.


Tydligen kan man se till att man även kan se film i dessa nu. ganska
smart egentligen.


En fundersam Mimi som inte är riktigt nöjd
med sakerna som fanns.


Min egna lilla lista med favorit Pokemon.
Har dock inte sätt alla av att de hela tiden
kommer nya.


Gick och åt på en italiensk resturang. Köpte en fin drink av att de hade
ett erbjudande för tjejer, köp en drink och få snacks till. Annars åt
jag en hederlig pizza.

 
Springer omkring på olika våningar, kännde mig som en liten unge på
julafton. Det roliga med japanska affärer, det finns inga väggar som
skiljer affärerna åt och oftast är kassan i mitten.


Musik avdelningen~


Film avdelningen, allt ifrån amerika till typiska animer.


Ja, faktiskt jag köpte den, men faktiskt av 3 anledningar.
1. Jag har alltid velat ha en spel konsoll.
2. Den kan användas via skol syfte, ex man lägga in japansk ordbok.
3. I japan säljs de mycket billigare än i sverige och är lättare att sälja
 i japan om det skulle vara så att man inte vill ha den.


Hitta även precis det jag har letat efter ett tag nu. Baka no test figurer.
Vill försöka få den med det svarta svärdet, min fav.


Blev så glad när med när jag kom hem och
såg att Carol mådde mycket bättre. Mycket
kärlek strålade om henne.


Och ja, haha, Andreas var också glad av att
få se henne må bättre.

Happy day~!!

Dagen startade väldigt lugnt och tidigt. Blivit störd i natt av katter som bråkade men fick i alla fall en skön sömn när de väl tystnat. Klev upp vid 9 för att åka och hjälpa Mattias med att fixa ett id kort som visar att man är utlänning.
- Ja, precis det kortet jag tappat.
Vi skulle på vägen hämta mitt kort hos polisen, men glömde mitt pass så hämtade aldrig kortet.
- Så typiskt, tänker på allt och så glömmer man en då en av de viktigaste sakerna.
Nåja, nytt försök i morgon.

Satt ensam i skolan, Carol har blivit förskylld.
- Ensam och ensam, var bara tomt att inte se henne på sin plats.
Var annars helt ok i skolan, gick igenom saker vi pratat om och dagen gick fort över.

Har skrivit meddelanden till ett nytt guest house och bestämde mig för att besöka stället i dag. Fick förvånat reda på att en svensk tjej jag lärt känna lite av, Ariane, bodde på det guest houset, så hon hjälpte mig dit.
- Guest houset ligger i Shinjuku.

Jag tjänar på att flytta. Boendet är bara lite dyrare men resan blir mycket billigare till skolan, dessutom ligger det otroligt centralt. Ett väldigt populärt ställa som jag nu lyckats få ett rum i. Jag får flytta in i slutet av månaden. Kommer sakna många i DK House.
- Rummet är nu mitt i slutet av månaden.

Jag är lite irriterad på mig av att jag återigen glömt kameran. Ariane visade mig så extremt härliga ställen. Ville köpa nästan exakt allt jag såg, Dock lät jag mig bara köpa ett halsband och 3 tights.
- Halsband - 59,42kr , tights - 3 för 89,13kr

Dock funderar jag på att smita tillbaka till en av affärerna och köpa ett par handskar jag vill ha.

Tackar Ariane för en härlig dag i alla fall!

Jag fick även försöka ta mig själv hem och gick ovanligt bra. Frågade inte någon om något denna gången.

Innan jag hann på tåget skrämde Matias mig. Han hade precis kommit med sin mamma och bror för att äta.
- Var lite komiskt.

Kom hem och pratade med managern jag har nu om flytten.
- Ah.. kommer sakna honom, lova att komma på besök.

Halsbandet jag köpte

Lite random ihop klippt~ haha, även Carol fick
en söt icon.

Ah, känns som om allt hände igår fotfarande, sakna dig.

Vakna av en mardröm, eller vaknade jag till en mardröm?

Drömmde att jag var hoss min mormor och i famnen hade jag min minsta kusin och gosade om honom stolt.  I drömmem var han dock bara 3 år.

Vaknade och insåg att jag kan inte krama om min mjuka mormor, som alltid luktar tobak,  förren 1 år.
- Varför ska allt ligga så långt ifrån varandra?

Funderar på att vänta men Shinjuku resan. Jag kan ta den direkt eter skolan i morgon. så kan detta blir en hel studie dag.
- Jag har en då inte fått det mejl jag behöver för att ha anledning till att åka dit.

Sitter och tittar på en litet mobil smycke jag fick av en kille jag inte tycker om i skolan.
- Nej jag gillar honom inte riktigt. Han har inte riktig respekt för att vi sitter i ett klassrum och försöker lära oss saker och han ska alltid sitta på bänken bakom.

Har bara läst 5 manga böcker i One Piace så vet
inte vem Robin är.

Nyahh.. lång promenad gjord i dag.

Vaknade vid 10 tiden och läste mejlen som de senaste dagarna blivit viktig att se efter.
- Många av mina mejl hade kommit så det blev mycket svars skrivande.
Fick reda på en sak som verkligen fick en att blinka till förvånat.
- Inget jag förväntade alls, måste undersöka närmare om det verkligen var hon innan man vågar säga något.

Vid 12 tiden kom Carol och ville ha hjälp med att färga håret igen. Dock verkar inte den japanska hårfärgen bita sig fast i henns hår riktigt.

Hamna precis utanför DK guest house när klockan var 1 och tog min runda. Extremt varmt, känndes precis som en sommar kväll i sverige. Så lurade mig hela tiden att klockan var 8. Gick förbi en massa utklädda skolbarn och började genast fundera på varför de är i skolan en lördag.
- Tog en stund innan jag minndes att de i japan går 6 dagar i skolan, inte 5.

Kameran redo i handen gick jag lugn och bara tänkte på annat. Plötsligt stoppa en tant mig och ville prata. Jag tror vår pratstund blev;

- ah, så vacker~
- eh? ledsen, jag förstår inte, jag är ifrån sverige.
- du har ett väldigt vackert utsende.
- ah, förlåt.
- det gör inget. jhfjhf jfjhfjhf?
- .....................
- du förstår inte japanska va..?
- ..förlåt
- nåja, du är vacker
- tack.. förlåt..

Så, buga och går. Gick och fundera på vad hon sagt till mig. Kännde igen orden men kunnde inte få fram i huvudet vad det var. Anledningen till att jag sa tack var för att hon log så snällt och lät så possetiv och vänlig. Jag antog att hon kommentera håret. Fick plötsligt upp en bild i huvudet på att en av mina lärare håller upp en bild och upprepar ett ord.
- Ah! vacker! Oh fan..
Synd att jag inte insåg vad hon sa tidigare.

Gick till parken men vände sedan av att tro att klockan blivit för mycket. Av att köpt vatten på vägen till parken hade gjort att kameran hamnat i väskan och glömts bort så inga bilder. Hörlurarna till MP3 hade även hamnat fort i öronen att man hamna i sin egna lilla värld.

Väl tillbaka fick jag föna och borsta Carols hår.
- Wannabe hårfrisörska?
Vänta på att Carol skulle platta sitt hår och sedan ut för en mat bit.
- Sedan som vanligt, tillbaks till plugget.

Hitta nya spel för att lära sig Hirigana och Katakana, väldigt simpla, men de säger tecknerna istället för att visa hur det ser ut.

Lät mig själv se på ett avsnitt av ny serie jag stöt på för att tänka på annat en stund och se om "kunskaperna" man nött in sitter kvar. Har svårt att skratta åt skämt i serier, men sitter och fnissar som bara den när jag ser på denna serien.

"Choudenjizuoun!!"
"sounds powerfull.."
 Hehe, ja, i alla fall när huvudpersonen skriker ut det.

I morgon blir nog att man måste dra till Shinjuku. Osäker på hur det kommer att gå 

Hur kommer det sig, att människor som går på en språk skola inte fattar att man lär sig på olika sätt, olika fort och olika lätt.
- Jag blir inte taggad när andra diskuterar med mig om hur man ska lära sig saker, snarare deprimerad.

Har stort prov som väntar på mig i morgon, så försöker lära mig alla sidor med ord. Kan skapligt ett papper av sex stycken.

Har försökt förklara hur jag funkar i pluggandet, men känner att det inte är någon mening att ta upp längre.
- Nej jag vet ju inte hur jag funkar alls, andra vet ju bättre om mig.

Alltid samma sak, "du pluggar ju inte" "Har du ens pluggat?".
- Nej jag sitter och latar mig på mitt rum, mina föräldrar är arbetslösa och jag bestämde mig för att åka på en dyr resa som jag bara tänkte slösa bort.

Men det var väll för ***  självklart sitter jag och pluggar och ja, jag kanske låter negativt men jag vet bara hur saker kommer att sluta när jag inte fått tillräckligt mycket tid att plugga på, och då menar jag tillräckligt tid för MIG.
-  Ja men de var väll skit bra för de andra att de lagom mycket tid eller att de knappt behöver plugga för att få bra poäng på prov.

Det är skit samma om jag tänker POSITIVT eller NEGATIVT medan jag gör ett prov, jag är bara inte anpassad en till japans sätt att lära ut på så det går dåligt för mig nu.
- Jag har ju bara varit i dankmark! Jag vet inte ens vad jag kan förvänta mig hända utomlands!

Jag böjar hata DK house (gäst huset), alla är jätte trevliga, roliga att vara med när det kommer till plugg.
- Vill jag nog inte veta av dem mer.
De går hela tiden på egna erfarenheter.

Ligger för fan efter i skolan för att jag hade csn problem. Medan alla andra hade tid att plugga på hirigana och katakana fick jag plugga Svenska B och engelska B och sedan bita sönder naglarna av i oro att inte bli godkänd igen av csn.
- Jag behöver ett lov för att kunna komma ifatt, helt enkelt.

Alla får väll helt enkelt tycka att jag inte gör något utan bara klagar och lika väl kan åka hem!

(ok, jag kan säga att det med DK house var hårt skrivet, men jag har ett problem ibland när jag utrycker i skrivandet. Det blir för hårda.(kan inte skriva anledning här).Jag har annars en liten hat kärlek för DK House, jag gillar alla så mycket att jag vill vara med dem hela tiden. Men för mina inlärnings problem måste jag ha mer tid till plugget. Så jag blir avundsjuk av att se alla nere kunna ha kul medan de pluggar. Jag vet att många sakt att jag ska försöka nere, men detta är inget problem som kommit nu, jag har alltid haft det och testat på alla möjliga plugg sätt. Det som visat sig funka bäst är när jag sitter ensam.)

Min mat i dag. Första gången jag skaffar mig micromat i japan. Är någon
jätte skum gele under nudlarna som blir till soppa när man micrar det.

Älskar molniga dagar, de är då man får snyggast bilder.


Love this colours~


Jag älskar läsk automaterna~! Saker som aldrig stängs äger.


Jag har faktiskt ingen aning om vart vi är.


Stället såg lite ut som en spökstad.

Nedrans linclus! Stod läge för att hitta balansen och
precis när jag tog fotot, kommer så klart en cyklist. Har
4 bilder till random japaner plötsligt dyker fram ifrån ingenstans.


cyklar är populärt. Alla ser typ likadana ut, inga mounten bikes här inte.


Vet inte varför, såg fint ut.


Bild på random manga. Kliar lite i fingrarna att gå och köpa
en manga med tanke på det stora urvalet och låga priserna,
men känns samtidigt onödigt när man inte kan läsa.


Ställde mig på taket en kväll och fick se en liten raket show.


Tackar Carol att hon visa mig Starbucks, denna gör verkligen
att jag inte får "håller på att somna" under lektionen.


Även emma upptäckte hur god "kaffet" var.
Smakar som kaffe choklad.

Ljusets släcks och allt man ser är det vita kläderna som lyser upp i en neon lila färg. Blinkande lampor bankade och små skrik. Även en Mimi som ropar åt mig att sätta mig vid henne fort. Varnings meddelande på japanska ekar igenom de stenklädda korridorena och efter en stund slårs cell dörren upp i en smäll.

The lockup in shibya.


Skolan var lite av en plåga och motivationen att vara i japan var borta.
- Det blev inte bättre av att misslyckas helt på test vi fick under dagen.

Satt bara och räknade minuterna som var kvar. Tack vare Starbucks kaffe var jag i alla fall inte trött utan satt pigg och försökte bara hänga med. Det sas för mycket. När man äntligen fattade var vår lärare pratade om tog hon upp 4 saker till.
- Ja vi hade "speed up" läraren.

Längtade bara efter att skolan skulle ta slut, skulle träffa Mimi. Vi hade inget planerat som vi skulle göra, var bara skönt att få träffa henne och prata ut med.

Neko cafe var nästa stopp, redan av att höra namnet blev humöret bättre. Ett vanligt kaffe, fast med katter man får leka med medan man fikar. Fast visa sig fort att neko cafet vi tänkt gå till var stängt.
- Så typiskt.
Så blev en rundvandring istället för att hitta ett ställa vi kunnde äta på. Av att inte hitta något åkte vi istället till Shibya, men gav inte så mycket resultat först, tydligen hade många restunranger Mimi ville gå till slåts igen.

Tillslut hamnade vi utanför "The lockup" och bestämde oss att gå ner.
- Ja i japan är det lite svårt att veta om man går ner i någons källare eller om det är en resturang. Japaner är ortroligt duktiga på att gömma sina resturanger med.

Det blev fort mörkt och lampor lös upp ens vita kläder i en lila neon färg. Man var tvungen att gå igenom en uppsmyckad korridor med "läskiga saker". Det var inte en lång stund man var där inne av att Mimi sprang till "safe area". Efter att ha suttit en kort stund på ett par pallar kom personalen och satte handklovar på mig.
- Det negativa med att inte kunna japanska, personalen fråga vem de skulle skjedja fast. Vilket mimi var snabb att ge svar på.

Vi togs till en .. ja jag tänker faktiskt beskriva det med en "söt" cell. Den var liten men tillräckligt för stor för 4 personer.

Var väldigt mörkt så var svårt att få bilder på stället.


Drink menyn, ja det är faktiskt att man dricker ur provrör.


Mimis snygga drink med ett öga. Själv beställde jag en slags dricka som
hade socker vadd på sig. Man hällde en apelsin dricka över det att socker
vaddet försvann in i drickan. Det knastrade extremt om den. Etremt söt
och god. 



"staring contest"



Vi testade på en massa saker att slutsumman blev på 8,000yen tillsamans, men är ok. Inget jag mådde dåligt av. Extremt mycket roligare än att bara gå till en massa pubbar och supa. Hade så kul!
Tack för kvällen Mimi~ !

Igen ovanligt kul i skolan.

Visserligen, starten var en plåga. Vi hade vår långsamma men engelsk talande läraren. Efter halva lektionen började det roliga, så skolan gick rätt fort.

Vi mötte Yuki för att (vad jag trodde) gå och äta, men vi gick till en slags bar som man köpte biljetter man kunnde köpa vad som på baren.
- Ah! insåg just varför stället hette 300yen baren!

Vad jag fattade det som betalade man 300yen för att få dricka och äta hur mycket man ville under en viss tid, men istället är det 300yen för en biljett som du kan använda på allt i baren.
- Skit samma..

Var lite irriterad att vi drog bara för att dricka, men tror det var för att jag var så hungrig. Så vi beställde dricka och snacks/mat.
- Jag hade ingen aning om vart vi var, så varför ens försöka åka hem?

Hade i alla fall kul. Testade på "Vampire kiss".
- Jag kunde ju listat ut att de skulle bara tomat djuce i på namnet. Av någon anledning är tomat djuce lika med "blod" i drinkar. Jag som förväntade mig en söt drink. Var ok i alla fall.

Åt räkor på ett intressant sätt, hade nog aldrig ens vågat testa om det inte var för att jag startat med en teqila. Man åt hela oskalade räkor.
- Vet inte om jag gör om det utan en teqila.

Åkte hem tidigt för att vi skulle ha hej då fest för Vincent som lämnar gäst huset.
- Som sagt, alla man träffar på stannar inte ett år och nya människor dyker upp hela tiden.

Ja, jag har precis lärt mig vad dagarna heter så de är därför jag döper titlarna så.

Av någon anledning kändes skolan roligare i dag, även att vi hade "Speed up läraren"-

Vi har 3 lärare.

första är långsam som kan lite engelska

andra är i en medel takt

medan den tredje ropar ofta "speed up! speed up!" åt oss.

Vi gick igen så många användbara meningar i dag att det troligen var därför vi tyckte det var roligt. Kommer personligen använda "Kore wa nihongo de nan desu ka?" istället för att fråga på svenska. "vad heter det här (något vid sig) på japanska?"

Insåg i dag att de är ett par klasskamrater som lämnar oss på fredag. Känns konstigt, man förväntar sig att alla ska vara där ett år, men inte så många som faktiskt ska stanna längre än ett halv år. Vincent, en fransk kille som vi börjat lära svenska är en av de 3 killarna som försvinner ur Carols och min klass.
- Känns tråkigt.

Har börjat med en slags fördrivs träning på tåget, håller i ett handtag och står på ett ben hela resan, det känns verkligen i benet av att tåget går så fort, slänger den en gärna av farten åt sidorna, så gäller att hålla balansen.

Som mat testade vi på en restaurang som börjar med Mos. Får direkt upp i huvudet att de skulle kunna sälja korv med mos, men är en hamburgerkedja. Så mycket godare än Mac Donald.

Blev åter igen purikura, dock inget inlagt i datorn denna gången, man behöver en fungerande mobil för det.

Så glad, fick äntligen mitt paket hemifrån i dag!

Jag ska skicka kort!
- Bara jag hittar inga vykort, om någon har ett tips om vart jag kan hitta vanliga vykort om japan så skriv~

Vindarna nu i Tokyo har börjat bli riktigt kalla, känns som om det blev höst under en natt. Så funderar på att studera en stund och sedan gömma mig under täcket.

Ja ne!

Tiden går så fort hela tiden, man hinner knappt något på helgerna innan man inser att de är skola igen.

Men skulle skriva en liten rad om gubben där hemma i alla fall. Han som alltid sitter vid datorn där nere i källaren och spelar tråkiga spel.
- Dock, Left4Dead är godkänt, det är roligt att spela.

Utan honom hade jag inte kunnat något om datorer och teknik, passionen för tecknat och spel hade nog inte varit lika stark häller och uppväxten vid havet hade aldrig varit så härlig som den varit.

Som liten minns jag alltid att lan kvällarna var bäst, då sammlades alla roliga personer och spelade spel.
- Fick dock inte alltid vara med i själva spelet (inte för att man var för liten, utan för att det inte var någon dator ledig).

Jag är bortskämd med att få programmen och spelen jag pekar på av honom och jag har alltid fått ha den näst bästa datorn i huset.

Ja, Star Treak och teknik nörden är min pappa och hade inte velat ha någon annan häller~

Du borde komma hit otōsan, ölen är billig och populär här, dessutom lär maten göra så din mage försvinner.
- De förståss, inte min pappa utan magen.


sökte på rinkabyholm lan för att hitta bild på honom.


Love you~
Tiden går så fort så är snart hemma igen, ja ne!